The Study of Second Language Acquisition Rod Ellis on Amazon.com.FREE. shipping on qualifying offers. This book is an encyclopedic survey of second.
An Analysis of Interlingual and Intralingual Errors in EFL Learners’ Composition
Abstract
This study aims to investigate the occurrence of errors committed by EFL learners in their composition in terms of interlingual and intralingual errors. The setting of the study was a state Islamic university in Banjarmasin South Kalimantan, Indonesia. The research participants were undergraduate students majoring in English Education. Data were collected through documentation of students’ composition and analyzed based on Corder’s Error Analysis (EA) theory. From the samples of 38 compositions submitted, it was identified that interlingual errors occurred more frequently than intralingual errors. Interlingual errors comprised morphological selection, lexical selection, syntactical selection, and misordering. Meanwhile, intralingual errors were evident in both omission and addition in the areas of word formation and syntax. The findings of this study revealed that first language interference caused more errors in writing than learners’ incomplete process of acquiring second language rules. To prevent the errors from being fossilized, it is suggested that in the teaching and learning process, language instructors provide continuous corrective feedback, and learners be more active in finding exposure to the correct form of the target language.
Abstrak
Penelitian ini bertujuan untuk menyelidiki terjadinya kesalahan yang dilakukan oleh pembelajar bahasa asing dalam tulisan mereka yang berupa kesalahan interlingual dan intralingual. Penelitian dilakukan di sebuah universitas Islam negeri di Banjarmasin Kalimantan Selatan Indonesia. Partisipan penelitian adalah mahasiswa S1 jurusan Pendidikan Bahasa Inggris. Data diperoleh melalui dokumentasi hasil karangan mahasiswa yang kemudian dianalisa berdasarkan teori Error Analysis dari Corder. Sebanyak 38 sampel karangan mahasiswa dikumpulkan dan ditemukan bahwa kesalahan interlingual lebih banyak terjadi daripada kesalahan intralingual. Kesalahan interlingual berupa kesalahan dalam memilih kosa kata dan menyusun kalimat yang disebabkan oleh pengaruh bahasa asli. Sedangkan kesalahan intralingual berupa penghilangan atau penambahan yang tidak tepat pada bentuk kata atau bentuk kalimat. Hasil penelitian menunjukkan bahwa pengaruh bahasa asli yang menyebabkan kesalahan interlingual dalam tulisan terjadi lebih banyak daripada kesalahan intralingual. Untuk mencegah melekatnya kesalahan, disarankan agar dalam proses belajar mengajar guru dapat terus memberikan umpan balik, dan siswa harus lebih aktif dalam mencari contoh-contoh bentuk bahasa yang benar.
Kata Kunci: kesalahan, interlingual, intralingual, karangan
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Al-Khasawneh, Fadi Maher, ‘Error Analysis of Written English Paragraphs by Jordanian Undergraduate Students : A Case Study’, International Journal of English Language, Literature and Humanities, 2.8 (2014), 85–100
Al-Khresheh, Mohammad Hamad, ‘A Review Study of Error Analysis Theory’, International Journal of Humanities and Social Science Research, 2.6 (2016)
Bahrpeyma, Mitra, and Omid Ostad, ‘Error Analysis of Composition Writing: A Case of Iranian EFL Learners’, International Journal of Research Studies in Language Learning, 7.1 (2018), 101–12
Brown, H Douglas, Principles of Language Learning and Teaching, 4th edn (San Fransisco: Pearson Education Limited, 2000)
Cohen, Louis, Lawrence Manion, and Keith Morrison, Research Methods in Education, Research Methods in Education, 6th edn (New York: Routledge, 2007)
Corder, Stephen Pit, Error Analysis and Interlanguage (Oxford: Oxford University Press, 1981)
Creswell, John W, Educational Research: Planning, Conducting, and Evaluating Quantitative and Qualitative Research, 3rd e
dn (Upper Saddle River, New Jersey: Pearson Education, 2008)
Ellis, Rod, SLA Research and Language Teaching (Oxford: Oxford University Press, 1997)
———, The Study of Second Language Acquisition (Oxford: Oxford University Press, 1994)
Erdogan, V, ‘Contribution of Error Analysis to Foreign Language Teaching’, Mersin University Journal of the Faculty of Education, 1.2 (2005), 261–70
Fareed, Muhammad, Almas Ashraf, and Muhammad Bilal, ‘ESL Learners’ Writing Skills: Problems, Factors and Suggestions’, Journal of Education & Social Sciences, 4.2 (2016), 83–94
Hamzah, ‘An Analysis of the Written Grammatical Errors Produced By Freshmen Students in English Writing’, Lingua Didaktika, 6.1 (2012), 17–25
Patton, Michael Quinn, Qualitative Research and Evaluation Methods, 3rd edn (Thousand Oaks: Sage Publication, 2002)
Prihantoro, ‘The Influence of Students’ L1 and Spoken English in English Writing: A Corpus-Based Research’, TEFLIN Journal, 27.2 (2016), 217–45
Rahmalia, Indah, ‘Students’ Perception of Classroom Environment of Writing Class’, Jurnal Educative: Journal of Educational Studies, 1.1 (2016), 27–34
Rajab, Abdalmonem S., Saadiyah Darus, and Ashinida Aladdin, ‘An Investigation of Semantic Interlingual Errors in the Writing of Libyan English as Foreign Language Learners’, Arab World English Journal (AWEJ), 7.4 (2016), 277–96
Selinker, Larry, Rediscovering Interlanguage (London: Longman, 1992)
DOI: http://dx.doi.org/10.30983/educative.v4i2.2544
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2019 Journal Educative : Journal of Educational Studies
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Jurnal Educative : Journal of Educational Studies
Indexed By:
Licensed Under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
Copyright © 2016 - 2020| Journal Educative
Texto de Iuri M. Lotman sobre la semiótica de las artes y la cultura Desvinculado de la semiosfera h umana creada (en la que entra también el paisaje. iuri lotman semiosfera pdf creator. Quote. Postby Just» Tue Aug 28, am. Looking for iuri lotman semiosfera pdf creator. Will be grateful for any help!. Semiosfera. * Universidade de . cosmovisión bajtiniana result desmenuzada en tesis sueltas: sobre el diálogo, sobre la cultura de la risa, etc.” 3 In his study.
Author: | Mehn Tukora |
Country: | Albania |
Language: | English (Spanish) |
Genre: | Photos |
Published (Last): | 27 November 2018 |
Pages: | 374 |
PDF File Size: | 17.87 Mb |
ePub File Size: | 18.75 Mb |
ISBN: | 189-6-91165-714-1 |
Downloads: | 56185 |
Price: | Free* [*Free Regsitration Required] |
Uploader: | Vom |
ComiXology Thousands of Digital Comics. Withoutabox Submit to Film Festivals. Write a customer review. This 3-volume compilation by researchers from Spain D. Performing Alternative Genres in the Urban Landscape. Get fast, free shipping with Amazon Prime.
Sign Systems Studies Who could help me? There’s a problem loading this menu right now. If you are a seller for this product, would you like to suggest updates through seller support? Shopbop Designer Fashion Brands.
iuri lotman semiosfera pdf creator
Who is online Users browsing this forum: No registered users and 9 guests. East Dane Designer Men’s Fashion. Fri Sep 25, 8: The text establishes a reading contract, which indicates that the proposed Amazon Restaurants Food delivery from local restaurants. Dutch Mixed-Arts City Festivals: Help me to find this iuri lotman semiosfera pdf creator.
Alexa Actionable Analytics for the Web. Showing of 1 reviews. Amazon Inspire Digital Educational Resources. There was a problem filtering reviews right now.
iuri lotman semiosfera pdf creator – PDF Files
Read more Read less. Catedra Ediciones October 31, Language: I’d like to read this book on Kindle Don’t have a Kindle? Qr Code Abstract – pt.
Amazon Renewed Refurbished products with a warranty. Paula, Leandro Miranda de Thank you very much. Amazon Rapids Fun stories for kids on the go. I’ll be really very grateful. Explore the Home Gift Guide.
Research seminar After the Semiosphere. Lotman’s “Latest” Theory, Mexico City | IASS-AIS
Get to Know Us. Learn more about Amazon Prime.
One person found this helpful. English Choose a language for shopping. Amazon Music Stream millions of songs. Playing, the basic tool for the appropriation by the child of the symbolical elements of a given culture, acerrca approached through the conceptual and psychoanalytical basis to be found in Sigmund Freud, D.
Lotman used it to conceptualize the relationship between Semiotics of culture and text. Lotman is the most prominent figure of cultural semiotics, a field that analyses all kinds of cultural productions and meaning-producing processes, from drama through history to hard science. The variety of topics dealt with, the depth of Lotman’s insight, the clear exposition of the most complex issues plus an excellent translation from Russianall make it a most valuable essential reading for any philologist, cultural historian, social or semlosfera scientist, and anyone interested in knowledge and thought.
This article by Juri Lotman from the third volume of Trudy po znakovym acercq Sign Systems Studies indeals with the problem of artistic modelling. Semiosfera como objeto de pesquisa na semiotica da AmazonGlobal Ship Orders Internationally. Would you like to tell us about a lower price? Amazon Second Chance Pass it on, trade re in, give it a second life. Please try again later. Share your thoughts with other customers.
Amazon Advertising Find, attract, and engage customers.
Research seminar After the Semiosphere. Lotman’s “Latest” Theory, Mexico City
The place of art among other modelling systems Juri Lotman Abstract. Top Reviews Most recent Top Reviews.
Amazon Drive Cloud storage from Amazon. Media and their world views. Translated by Desiderio Navarro.